— C’est alors, soupira Gorgoth, que j’ai remarqué qu’elle avait vraiment une expression… une manière de sourire, lorsqu’elle se sentait en confiance… Je ne peux pas te le décrire, mais une fois que j’ai vu ce sourire, il m’a hanté.
— Hmm-mm, répondit Xian-Ku d’un ton neutre.
— Je ne peux pas la livrer aux Enfers, Xian-Ku ! plaida le démon, agrippant de deux mains délicates, quoique griffues, son verre de coca-pastis. Pas elle, tu comprends ?
— Hmm-mm, opina Xian-Ku, l’impassibilité des montagnes peinte sur ses traits translucides.
— C’est tout ce que tu as à dire ? Hmm-mm ? Ton meilleur ami va encore rater son Master en Tentation de Mortel option Stupre et tu lui dis Hmm-mmm ? récrimina Gorgoth, emporté.
— Qu’en pense Adam ?
La question, simple et lourde de sens, fit trébucher l’outrage du démon dans son élan.
— Adam ?
— Ta précédente cible, tu t’en souviens ? Celle de l’année dernière. Qui vit avec toi.
— Eh bien, commença Gorgoth avec peut-être un peu moins d’assurance.
— Et Mélissa. La cible d’il y a deux ans. Qui vit aussi avec toi.
— Oui, mais…
— Et Mohammed, d’il y a trois ans. Caramel, il y a quatre ans, quand ils se sont dit que tu réussirais peut-être avec un coup de pouce. Kira –
— D’accord, d’accord ! capitula Gorgoth. Je comprends ce que tu sous-entends. J’admets que je m’attache un peu trop vite.
— « Trop vite » ? Ça fait soixante-quinze ans que tu rates cet examen, tu as tellement de conquêtes qu’elles se sont cotisées pour vous acheter un ancien château et tu penses « t’attacher un peu trop vite » ? Vraiment ? Qu’est-ce qui te fait dire ça, Gorgoth ?
Xian-Ku était souvent comparé à une montagne, ne fût-ce que par sa carrure massive et par l’immobilité minérale de son grand corps pâle. Cette fois-ci son expression évoquait des images d’avalanches : la chute avait attendu longtemps, mais l’impact n’en serait que plus percutant. Il se leva d’un coup ; une main large balaya son cocktail, qui se fracassa sur le sol incandescent.
— Ça fait plus d’un siècle que je te dis de faire maître du monde à harem ! Ça fait plus d’un siècle que moi, je rêve d’être maître du monde à harem ! Et toi, toi qui es né pour le rôle, tu t’obstines à vouloir faire un boulot de… de travailleur social ! Et tu me racontes tes réussites comme des échecs ! Je te jure, Gorgoth –
Il s’interrompit en voyant l’expression de son ami, six grands yeux couleur sang concentrés tout entiers sur lui.
— Gorgoth, dit Xian-Ku d’un ton d’avertissement.
Quatre mains délicates agrippèrent les siennes.
— Je n’avais jamais vu cet aspect de toi, souffla Gorgoth d’un ton qui exprimait à quel point la souffrance de Xian-Ku l’avait personnellement ébranlé et qui, au passage, en profitait pour lui frotter métaphoriquement le dos, lui offrir métaphoriquement un mouchoir, et lui payer métaphoriquement un nouveau cocktail. Xan-Ku, je suis vraiment désolé… Pendant tout ce temps, je t’ai parlé, mais je ne t’ai pas écouté…
— Gorgoth, je vais t’en mettre une, prévint désespérément Xian-Ku, sentant son destin s’ébranler qu’il le veuille ou non.
Deux ans plus tard, cependant, il avait au moins la satisfaction d’utiliser sa nouvelle position auprès de son ex-ami et actuel époux afin de convaincre Gorgoth de se lancer, enfin, dans des études de maître du monde à harem afin de leur payer un meilleur château.